I just read the manual and Tom's description.

Both the manual and Tom used the same words, but I think they have opposite meaning for Tom and the manual.
Tom, can you use a reference point (further from kite, closer) thanks.
Up, down, top, bottom... compared to what?
I think I know what you mean, but ......
Sorry, I am pretty picky. Top and up might mean toward the kite for some, away for others.